Переклад сайту у Харкові

Переклад сайту є одним із найважливіших з механізмів виходу компанії на закордонні ринки. Перш за все це робиться для того, щоб зробити комунікацію з партнерами більш простою. Тому інформація, яка буде розміщена на сайті має буди достовірною та написаною зрозумілою мовою. Більш того, наскільки якісним буде зроблен переклад тесту, настільки серйозною буде виглядати Ваша компанія. Офіційний сайт компанії – це Ваша візитівка. Ми радимо робити переклад сайту у Харкові тільки профільним фахівцем і обов’язково робити вичитку тексту носієм мови. Це дасть можливість уникнути неточностей в перекладі, смислових задвоєнь тощо. Особливо це стосується рідкісних мов. Зазвичай роблять переклад сайту на англійську мову. В даному випадку достатньо і досвідченого перекладача, роботу якого обов’язково має перевірити профільний редактор. Тому, що в нашому колективі достатньо спеціалістів англійської мови різних тематик  і залучати носія англійської мови не обов’язково.

  • Вартість – від 200 грн за 1800 знаків
  • тел: +38 (068) 880-83-94
  • тел: +38 (099) 614-17-99
  • Email: zakaz.spring.perevod1@gmail.com

 

Переклад сайту складається з наступних етапів:

√  Аналіз та визначення сторінок, які підлягають перекладу

√  Вигрузка з сайту матеріалів для роботи перекладачу

√  Створення глосарію та узгодження його з клієнтом

√  Переклад тексту сайту та його редагування

√  Верстка тексту та картинок, креслень, схем, якщо такі є в тексті

√  Завантаження готової роботи на сайт клієнта

Скільки коштує перекласти сайту Харкові?

Фіксованої ціни немає, оскільки оплата залежить від того, з якої і на яку мову треба перекласти сайт. Вартість залежить від складності від форматування, адаптації його під конкретний запит. Чи потрібна локалізація сайту або робота з SEO послуг. Всі ці параметри так чи інакше впливають на вартість перекладу. Але всі деталі можна зрозуміти перед початком роботи. Для цього нам обов’язково треба побачити Ваш сайт та заповнити технічне завдання, згідно Ваших побажань.

Як замовити переклад сайту у Харкові?

√  Надіслати посилання на Ваш сайт і заповнити ТЗ з нашим менеджером

√  Визначитись по термінах перекладу

√  Уточнити написання назв, прізвищ, імен

√  Внести передплату для початку роботи

 √  Решту ми зробимо самі

Щоб отримати попередню консультацію, Вам достатньо зателефонувати нам або надіслати запит на електронну скриньку, і в найкоротший термін наші фахівці з Вами зв’яжуться.

Ми чекаємо на Ваші замовлення, а постійним клієнтам надаємо знижки